Tên sách: Chiến tranh Đông Dương qua tiếng nói của binh lính Pháp
Nhà xuất bản: Quân đội nhân dân
Năm xuất bản: 2004
Số hóa: ptlinh, chuongxedap
Chịu trách nhiệm công bố:
CỤC VĂN THƯ VÀ LƯU TRỮ NHÀ NƯỚC
Chỉ đạo nội dung công bố:
Cục trưởng DƯƠNG VĂN KHẢM
Tổ chức biên soạn:
HÀ VĂN HUỀ – Giám đốc Trung tâm Lưu trữ Quốc gia I
NGÔ THIẾU HIỆU – Nguyên Giám đốc Trung tâm Lưu trữ Quốc gia I
Ban Biên soạn:
ĐÀO THỊ DIẾN (Chủ biên)
NGUYỄN MINH SƠN
VŨ VĂN THUYÊN
GỬI TÙ BINH PHÁP
NHÂN DỊP LÊ NÔ-EN NĂM 1947
Các bạn thân mến!
Chúng tôi rất buồn phiền khi thấy các bạn ở trong hoàn cảnh này, các bạn là những người Pháp thật thà mà chúng tôi coi như bè bạn.
Chúng tôi biết đấy không phải là lỗi của các bạn; mà, cũng như chúng tôi, các bạn là những nạn nhân của bọn thực dân Pháp phản động chỉ đi tìm chiến tranh và xâm lược vì những mục đích ích kỷ và cá nhân của chúng.
Chúng tôi hy vọng vào một ngày sắp tới, nhân dân Pháp và nhân dân Việt Nam cuối cùng có thể hợp tác trong hòa bình và hữu nghị vì hạnh phúc của cả hai dân tộc chúng ta.
Trong khi chờ đợi, chúng tôi sẽ không coi các bạn như tù binh. Các bạn hãy yên tâm dưới sự bảo vệ của chúng tôi cho đến khi các cuộc xung đột chấm dứt. Lúc đó các bạn sẽ được tự do.
Tôi xin chúc tất cả các bạn nhân dịp Nô-en và chúc mừng năm mới.